Light commercial vehicle tyre